週末翻訳クラブ・バベルうお

バベルうおについて

バベルうおはアマチュア翻訳者と編集者からなる、おもしろい小説をどんどん読み、どんどん翻訳することで、海外小説受容（特に、SF、ファンタジー、ホラーなどのジャンルフィクションと主流文学のはざまを行き来する膨大な作品群の受容）を応援していくことを目的としたサークルです。現在は主な活動として翻訳同人誌『BABELZINE』の発行や、ツイッター・ブログを活用した未訳海外文学作品の紹介等を行っています。詳しい活動内容についてはカモガワＧブックスさまによるインタビュー（謎の翻訳集団・バベルうおの実態に迫る！BABELZINE創刊記念インタビュー）もご覧ください。

『BABELZINE』刊行情報

最新刊　BABELZINE Vol. 4

BABELZINE最新刊のVol. 4は2025年5月発売。全12編の生きの良い本邦初訳のスペキュレイティブ・フィクションがたっぷり詰まって230ページの大ボリューム。現在京都CAVA BOOKSさま（通販）で販売中です。

イベント情報

メンバー募集のお知らせ

バベルうおでは私たちといっしょに2020年代の翻訳文芸界を盛り上げてくれる仲間を募集しています。面白い未訳作品を発掘してみたい方、翻訳に興味はあるがどんなところから始めていいかわからないという方、企画を持ち込んで本にしてみたい方、ご興味がおありでしたら公式サイトフォームあるいはツイッターのダイレクトメッセージ等でお気軽にお声掛けください。